Hiking and cycling routes in the area

On this page you will find information about the most beautiful hiking-, cycling– and mountainbiking routes in the area. You can download the Mapy.cz application on your phone and then download the maps of this region offline. You can access the detailed routes on your phone in the Mapy.cz application by clicking on the link of your desired route.

Hiking routes


Božanov – Kamenná Braná – Koruna
Duration: 4h
Km: 12
Height difference: 375m


Božanovsky Spicak:
Duration: 3:45h
Km: 11,3
Height difference: 395m


Hvězda – Kovářova rokle:
Duration: 2h
Km: 5,6
Height difference: 265m


Camping – Chata pod Korunou:
Duration: 2:00h
Km: 7
Height difference: 80m


Ostaš Dolní Labyrinth:
Duration: 42 min
Km: 2,1
Height difference: 50m


Ostaš Horní Labyrinth:
Duration: 1h
Km: 2,8
Height difference: 140m


Teplice nad Metují– Adršpach:
Duration: 3:30h
Km: 9,5
Height difference: 480m


Skaly Bischofstein:
Duration: 3:20h
Km: 9,7
Height difference: 400m


Slavný – Hvězda:
Duration: 3:3h
Km: 10
Height difference: 435m


Gory Stolowe-Szczeliniec  Wielki (Poland):
Duration: 1:30h
Km: 3,7
Height difference: 225m


Błędne Skały long (Poland):
Duration: 4:45h
Km: 13,6
Height difference: 550m


Błędne Skały short (Poland):
Duration: 0:30h
Km: 1,4
Height difference: 50m


Biala Skaly (Poland):
Duration: 2:20h
Km: 6,8
Height difference: 260m


Cycling routes

Radkow – Wambierzyce – Sarny:
Duration: 3:20h
Km: 40
Height difference: 380m


Karlow Gory Stolowe – Wambierzyce – Radkow:
Duration: 4:30h
Km: 50
Height difference: 1.120m


Radkow – Tlumaczow – Sonov – Broumov:
Duration: 3:00h
Km: 39
Height difference: 600m


Radkow – Tlumaczow – Martinkovice:
Duration: 2h
Km: 25
Height difference: 460m


Radkow – Wambierzyce:
Duration: 1:50h
Km: 22
Height difference: 515m


Radkow – Sarny – Nowa Ruda:
Duration: 4h
Km: 45
Height difference: 880m


Mountainbike routes

Roundtrip Broumovske Steny:
Duration: 4:15h
Km: 52
Height difference: 950m


Otovice – Broumov – Krinice:
Duration: 2h
Km: 27,2
Height difference: 320m


Sonov – Janovicky – Broumov:
Duration: 3h
Km: 40
Height difference: 600m


Pasterka – Karlow – Machov:
Duration: 2:30h
Km: 29
Height difference: 700m


Martinkovice through meadows and forests:
Duration: 1:15h
Km: 18
Height difference: 220m


Roundtrip Adrspach:
Duration: 1:40h
Km: 21
Height difference: 340m